Une femme japonaise en sweat-shirt se détend dans un café urbain. Elle est assise au comptoir, dégustant un café, avec un paysage urbain visible à travers la fenêtre et la lumière naturelle qui entre.