امرأة يابانية ترتدي سترة رياضية تسترخي في مقهى حضري. تجلس عند المنضدة، تستمتع بفنجان من القهوة، مع منظر المدينة مرئياً من خلال النافذة وضوء طبيعي يتدفق إلى الداخل.